Del 21 al 26 de septiembre 2010
Dakar será la ciudad invitada a las Fiestas de la Mercè de este año 2010 en Barcelona y por ello Casa África se ha implicado colaborando en este importante evento aportando valores senegaleses a su cartel, como la cantante Njaaya o el grupo de música Africa Dance Set, formado por Sidy Samb y Pichideejay.
Además, durante la Mercè también se contará con otros artistas en diferentes disciplinas como Awadi, Acrorrollers, Cheicka (Sigil), Doudou Ndiaye Rose, Moussa Sakho, Tita, Chronik 2h, Foratou Art, Dj Iso y Tenane.
Barcelona es una ciudad abierta, un punto de encuentro, un espacio donde continuamente se han juntado diferentes culturas, diferentes orígenes y diferentes creencias que han marcado, finalmente, la historia de nuestra tierra. Por la Mercè, a la hora de aproximar los mismos barceloneses a las diversas expresiones con las que conviven, destaca el programa paralelo de la Ciudad Invitada, donde la cultura de una ciudad del planeta presenta su mejor propuesta artística.
La Mercè invita por primera vez una ciudad del África Subsahariana a presentar sus expresiones culturales. La ciudad de Dakar, capital de Senegal, una de las ciudades más potentes en el campo artístico y cultural de toda África, es la ciudad invitada de la Mercè de 2010. La Mercè llevará la música, las tradiciones, los relatos, el teatro de calle y muchas otras expresiones culturales de Dakar en nuestra ciudad, en un programa donde participarán también las asociaciones de residentes e inmigrantes senegaleses en nuestro país.
NJAAYA
Teatro GREC el viernes 24 de septiembre a las 22:00h
Autora e intérprete desde su adolescencia y enamorada de la mezcla de diversos universos, a día de hoy ha sabido tener la astucia de mezclar los acentos y entonaciones de la etnia “Serere” con música moderna, más orientadas hacia el “r’n’b, el soul o el reggae”. NJAAYA ha conseguido a través de su voz plasmar toda la riqueza étnica y cultural de Senegal.
AFRICA DANCE SET (ADS)
Teatro GREC el sábado 25 de septiembre a las 22:00h
Propuesta escénica que explora un concepto abierto de expresión musical a través de las mezclas de música dance con tintes étnicos fusionado en directo con percusionistas (jembée, krin y dums) y acompañados de danza moderna y efectos vocales, todos ellos de origen senegalés.
AWADI
Pl. de la Catedral . Viernes 24 a las 00:30h
Es sin duda la figura más destacada del rap africano francés. Ganador en el 2004 del premio RFI de músicas del mundo tiene un gran recorrido como pionero de un género musical, Hip Hop, que en estos últimos años ha tomado mucha fuerza entre la juventud. Utiliza creativamente las posibilidades tecnológicas del mundo moderno sin que esto le haga olvidar la herencia cultural de su continente. Una música con raíces y mensaje que quiere ser consciente de la problemática social.
ACRORROLLERS
Parque de la Ciutadella. Días 24, 25 y 26 de septiembre a las 12:00h, a las 14:45h y a las 19:45h (desfile con el diseñador CHECKA, Chronik, Dj ISO y Cia. Tenane).
Primera asociación de patinadores en Senegal y una de las más dinámicas del continente. La asociación intenta fomentar la integración del patinador en la sociedad senegalesa, el roller como práctica deportiva, artística (danza y moda) y ciudadana (educación cívica). Accroroller contribuye a las Fiestas de la Mercé con demostraciones en distintas disciplinas: Roller (saltos, danza y slalom) así como desfiles de moda del creador Chekha (de la marca SIGIL). A través de las distintas manifestaciones organizadas durante el festival, desea contribuir a dar a conocer Senegal y al diálogo con el público asistente.
CHEICKA (SIGIL)
Parque de la Ciutadella. Días 24, 25 y 26 de septiembre a las 19:45h. Desfile con el grupo Acrorrollers, Chronik, Dj ISO y Cia. Tenane.
Con premios internacionales desde temprana edad, Cheika es sin duda uno de los mayores exponentes de la moda senegalesa y cuya creación es la más apreciada por la gente joven y por la nueva hornada de artistas del mundo del hip hop senegalés. No solo viste a importantes grupos como Daara J o Njaaja sino también realiza el vestuario para grupos de danza contemporánea como Afrikanaam.
Su marca SIGIL (significa “levanta la cabeza” en wolof) representa un estilo, no sólo de vestir, sino de vida, una actitud.
DOUDOU NDIAYE ROSE
Dias 21 y 22 programación de ensayos percusionistas con músicos de Barcelona.
Pl. Catalunya 24 de septiembre a las 20:30h y a las 00:30h en Pl. de la Catedral con el grupo AWADI
Gran leyenda de la percusión senegalesa y revolucionario del ritmo tradicional del “sabar”, danza tradicional senegalesa. Gran maestro de la percusión, dirige con fuerza, precisión, gracia y virtuosismo verdaderas obras sinfónicas de tambor, deslumbrantes en la superposición de ritmos. La música de Doudou NDIAYE ROSE tiene su origen en los ritmos tradicionales pero ha sabido transformarla en una música moderna gracias a su espíritu creativo y revolucionario del ritmo. Durante la Mercé 2010, Doudou vendrá acompañado de 7 de sus músicos con el objetivo de impartir un taller de percusión con senegaleses y barceloneses de la ciudad que posteriormente presentará al gran público en dos grandes conciertos de sabar con docenas de tambores.
MOUSSA SAKHO
Jardines del Teatro Grec. Dias 24, 25 y 26 de septiembre de 11:00h a 14:00h y de 16:00h a 19:00h
Es uno de los artistas plásticos más queridos en Senegal, no sólo por sus creaciones en las que hace revivir la materia y la transforma en objetos sino por su implicación social, especialmente con los niños más desfavorecidos. Para él la “arte terapia” es muy eficaz e importante en el desarrollo intelectual de la infancia y un remedio para los enfermos mentales con los que desarrolla interesantes talleres en la ciudad de Dakar.
Tras haber expuesto su obra en África, Europa y EEUU se ha hecho un nombre en el mundo del “arte del reciclaje”. “Nada se crea, nada se pierde, todo se transforma”. Una lata de coca-cola vacía renace gracias a la magia del artista en forma de reloj, los amortiguadores de un camión en un taburete, etc…
En Barcelona veremos algo de su obra y sobre todo, los más pequeños podrán aprender de su mano la pintura Souwere, un estilo y una técnica local que consiste en pintar dibujos “naif” sobre cristal.
AMADOU MAKHTAR MBAYE
Jardines Teatro Grec. Dias 24, 25 y 26 de septiembre de 11:00h a 14:00h y de 16:00h a 19:00h
Artista polivalente es además un excelente formador y animador de talleres de teatro para niños, de pintura, técnicas de estampación textil (batik, bogolan, serigrafia) asi como de seminarios organizados en todo el país apoyados por ONGS y ciertos ministerios nacionales, especialmente el de la Familia y la Solidaridad Internacional.
Su obra rinde homenaje a las víctimas de la guerra, a la mujer africana en toda su dimensión y trata desde la emoción pictórica, aportar soluciones y reflexiones en un mundo global.
Son muy conocidas sus “cajitas de teatro senegalés” donde en poco espacio crea la escenografía de un hecho histórico en los reinos wolof que habitaban Senegal antes de la colonización. Una muestra de estas “cajitas” será expuesta durante La Mercé al tiempo que podremos verle en acción en una continua performance donde construirá una casa de madera en forma de instalación.
CHRONIK 2H
Parque de la Ciudadela con Acrorrollers los días 24,25 y 26 de septiembre a las 14:45h y 19:45h con el diseñador CHECKA. Teatro Grec el dia 26 a las 20:00h
En una ciudad como Dakar donde hay más de 3000 grupos de rap, los CHRONIK se han impuesto como un grupo de calidad, no sólo en su música y contenido sino también en su imagen y clips que producen y realizan ellos mismos: dos músicos, un dj y un realizador.
Representa la Imagen de un África global, abierta, mestiza, fuera de estereotipos.
Animados por el mismo amor por la música y sobre todo por el deseo de expresarse vía la cultura hip hop su visión de una sociedad africana en plena mutación y de un mundo convertido en una aldea planetaria.
Acaban de ser premiados con el KORA al mejor grupo revelación de ragga dancehall africano y preparan su despegue internacional desde los escenarios de la Mercé.
FORATOU ART
Jardines Teatro Grec. Dias 24, 25 y 26 de septiembre de 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00 h
Colectivo de artesanos del reciclaje que trabaja en Rebeus, un barrio colindante con el mercado de Sandaga, en pleno corazón de Dakar. Se dedican a la creación de objetos de uso cotidiano a partir del recicjaje de latas, chapas, alambres y otros muchos materiales que acaban siendo convertidos en muebles, cofres, espejos, ceniceros, bandejas, juguetes….
Dos artesanos de esta comunidad vendrán a Barcelona a enseñar el proceso en el cual un objeto en desuso se transforma en algo útil y decorativo. Podremos ver sus creaciones expuestas y traerles chapas, latas, sprays,… que transformarán en vivo.
DJ ISO
Parque de la Ciudadela con Acrorrollers y Chronik los días 24,25 y 26 de septiembre a las 14:45h y 19:45h con el diseñador CHECKA. Teatro Grec el dia 26 a las 20:00h con Chronik
Este melómano y selector de música africana es fundador y director de KOULGRAOUL, sin duda la fiesta más cosmopolita y moderna de Dakar que se organizan una vez al mes en un ambiente festivo, informal y junto al mar y donde aparte de él, pasan djs de todo el mundo. Congregan en torno a 1000 personas cuyo único deseo es bailar al aire libre bajo los decibelios de ritmos étnicos y electrónicos.
TENANE
Parque de la Ciudadela. Días 24,25 y 26 de septiembre a las 17:30h
La Compañía Tenane nació de la coreógrafa Simone Gomis. Presenta en 2007 su primera creación en el Festival Kaay Fecc en Dakar. Su íltimo espectáculo “Tappkat” se presenta en noviembre de 2009 en el Festival de Voz de Mujeres de Dakar. Compañía formada por cuatro bailarinas intérpretes, Simone Gomis y sus tres hermanas.
Fuente: Casa África
Did you find this information helpful? If you did, consider donating.